À l’occasion de la fin du Ramadan, El Malick Ndiaye a adressé ses vœux aux Sénégalais, souhaitant paix, bonheur et bénédictions. Il a eu une pensée pour les personnes en difficulté et a prié pour le Président Bassirou Diomaye Faye et le Premier ministre Ousmane Sonko, appelant à l’unité et à la prospérité du pays.
« À l’occasion de la fin du mois béni de Ramadan, je vous adresse mes vœux les plus sincères. Que cette fête de Korité, célébrée dans la joie, le partage et la fraternité, soit une source de bonheur, de paix et de bénédictions pour nous, nos familles et nos proches.
Que Dieu accepte nos prières, notre jeûne et toutes les bonnes actions accomplies durant ce mois.
J’ai une pensée particulière pour ceux qui sont malades, en souffrance ou dans le besoin. Que Dieu leur accorde guérison, réconfort et force, et qu’Il emplisse leurs cœurs d’espérance et de paix.
Je prie également pour nos dirigeants, le Président de la République, Son Excellence Bassirou Diomaye Faye, et le Premier ministre Ousmane SONKO. Que Dieu les guide et leur donne la force d’accomplir leur mission au service de notre nation.
Je vous souhaite à tous une belle fête de Korité, pleine de joie et de sérénité.
Que Dieu nous bénisse et bénisse le Sénégal »
———-
« Ci posem njeextalu weeru Ramadaan wu barkeel wii, maa ngi leen di ñaanal bu baax. Yal na FEETUG Korite gi nu dundal ko ci bànneex, yaatal ak ug bokkoo, mu doon luy indi bànneex, jàmm ak barke ngir nun, sunuy njaboot ak sunuy bokk.
Yal na Yàlla nangu sunuy ñaan, sunuy koor ak bépp yëngu bu nu def ci diirub weer wii.
May am xalaat bu amul fenn ngir ñi ame tawat, ñi am i jafe-jafe walla ñi ñàkk. Yal na leen Yàlla may ug wér, ak dalal seen i xol ak seen doole, ñu feesal seen xol ci yaakaar ak jàmm.
Maa ngi ñaanal it ngir sunuy njiit, Njiitu Réew mi, Sëñ Basiiru Jomaay Fay, ak Jëwriñ ju njëkk ji Usmaan Sonko. Yal na Yàlla gindi leen ak may leen kàttanug man a matal seen i wareef ci liggéeyal sunuw askan.
Maa ngi ñaanal ñépp FEETU Korite gu neex, ànd bu baax ak bànneex ak ug dal.
Yal na Yàlla taxawu nu ak taxawu Senegaal. »
senegal #korite #eidmubarak
